Empat tahun selepas Perang Falklands, Diego Maradona mencipta dua detik paling ikonik dalam sejarah Piala Dunia. Bagi Argentina, ia bukan sekadar kemenangan bola sepak.
Oleh: Roodwill Ginik
Bagi kebanyakan peminat bola sepak, suku akhir Piala Dunia 1986 antara Argentina dan England dikenang kerana dua jaringan Diego Maradona – “Hand of God” dan “Goal of the Century.” Namun, di sebalik kemenangan 2-1 Argentina di Stadium Azteca, Mexico, tersimpan kisah yang jauh lebih besar daripada sekadar bola sepak.

Hanya empat tahun sebelum perlawanan itu, Argentina dan United Kingdom berperang dalam Perang Falklands atau Malvinas. Konflik selama 74 hari itu mengorbankan kira-kira 900 nyawa dan meninggalkan kesan mendalam kepada kedua-dua negara.
“Kami berbohong kepada diri sendiri”
Menjelang sepak mula, Maradona cuba meredakan ketegangan dengan menyatakan bahawa perlawanan itu “hanyalah bola sepak.” Namun, bertahun-tahun kemudian beliau mengakui kenyataan itu tidak menggambarkan apa yang sebenarnya dirasai oleh skuad Argentina.
Dalam beberapa temu bual selepas persaraannya, Maradona berkata seluruh pasukan sedar ramai anak muda Argentina terkorban dalam Perang Malvinas dan mereka tidak mampu memisahkan bola sepak dari konflik tersebut.
“Kami semua berkata sebelum perlawanan bahawa bola sepak tiada kaitan dengan Malvinas. Itu bohong. Kami tidak memikirkan perkara lain selain itu. Ia lebih daripada sekadar menyingkirkan England dari Piala Dunia.”
Pengakuan itu menjadi antara kenyataan paling jujur Maradona mengenai emosi yang menyelubungi skuad Argentina ketika turun beraksi di Mexico.
Petikan yang masih diperdebatkan
Selama bertahun-tahun, media sosial sering menularkan satu petikan yang didakwa diucapkan Maradona kepada rakan sepasukannya sebelum perlawanan.
“These sons of bitches killed our kids, our friends, our neighbours. We cannot lose.”
Petikan itu sering dikongsi seolah-olah ia fakta sejarah. Namun, sehingga hari ini tiada rakaman video, audio atau transkrip rasmi yang membuktikan Maradona benar-benar mengucapkannya.
Kebanyakan penyelidik percaya kata-kata tersebut muncul dari kenangan beberapa individu dan laporan yang diterbitkan bertahun-tahun selepas perlawanan, bukannya dari sumber primer yang boleh disahkan. Atas sebab itu, petikan berkenaan tidak wajar dipersembahkan sebagai fakta yang pasti.
Empat minit yang mengubah sejarah
Apa yang tidak pernah dipertikaikan ialah apa yang berlaku di atas padang.
Pada minit ke-51, Maradona menjaringkan gol menggunakan tangannya untuk menewaskan penjaga gol England, Peter Shilton. Tanpa teknologi VAR ketika itu, jaringan tersebut disahkan oleh pengadil.
Selepas perlawanan, Maradona menyifatkan jaringan itu berlaku “sedikit dengan kepala Maradona dan sedikit dengan tangan Tuhan”, kenyataan yang kemudian melahirkan istilah “Hand of God.”
Hanya empat minit kemudian, beliau sekali lagi mencipta sejarah apabila menggiring bola hampir 60 meter, melepasi lima pemain England sebelum menewaskan Shilton.
Jaringan itu kemudiannya dipilih sebagai “Goal of the Century” menerusi undian FIFA pada 2002, sekali gus mengukuhkan statusnya sebagai antara gol terbaik dalam sejarah bola sepak.
Argentina menang 2-1 sebelum meneruskan kemaraan untuk muncul juara dunia buat kali kedua.
Lebih daripada sebuah kemenangan
Bertahun-tahun kemudian, Maradona mengakui kemenangan itu membawa makna yang jauh lebih besar daripada keputusan di atas padang.
“Ia lebih daripada menewaskan sebuah pasukan bola sepak. Ia seperti menewaskan sebuah negara.”
Bagi ramai rakyat Argentina, kemenangan tersebut sering dilihat sebagai simbol yang membawa makna mendalam selepas konflik Falklands.
Walaupun tidak mampu mengubah sejarah peperangan, malam di Stadium Azteca menjadi detik yang terus dikenang dalam memori sukan negara itu.
Legasi yang terus hidup
Hampir empat dekad telah berlalu, namun perlawanan Argentina menentang England pada Piala Dunia 1986 masih menjadi antara aksi paling banyak diperkatakan dalam sejarah bola sepak.
Ada kisah yang terus diperdebatkan, ada petikan yang masih belum dapat disahkan. Namun satu perkara tidak berubah — perlawanan itu membuktikan bahawa dalam keadaan tertentu, bola sepak mampu menjadi lebih daripada sekadar sukan. Ia boleh menjadi cerminan sejarah, politik dan emosi sesebuah negara.

